Don't you think you're overreacting?
It's not like you're attending a job interview or being grilled at customs.
The Japanese are very polite and even the most curious wouldn't ask your age. The most they'd ask is where you're from.
If the conversation gets to job occupations, couldn't you just tell them that you work for public transit?
