[JustinRossTso]

Originally Posted by masaegu

What we would like to see in the Language section is your own attempt, not the Google gibberish. Did you not order in Japanese in the first place?



You are confused because that is NOT what the original says.



Here is a summary.

"Thanks for your patronage.
We at Hit Parade, however, DO NOT ship abroad.
If you have a domestic address, please let us know.
Please inform us of what you would like to do with your order within 2 days.
In case we do not hear from you, your order will automatically be canceled.
We apologize for any inconvenience we may have caused.

Manager,
Hit Parade"

Umm, actually I ordered in English haha... simple English . It say to order in either Simple English or Japanese and since I do not know Japanese I ordered in English. I got this reply and I guess I expected google to do the work.

I'm still learning Japanese, but no where near the level of reading and comprehending what the store manager said .

Thanks a lot Masaegu! Don't worry in the future I'll make even better attempts at translating something!!!

どうも　ありがとう　ございます !