View Single Post
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
08-27-2011, 06:11 AM

Quote:
Originally Posted by hyperweirdness View Post
quick question.. just wondering what the - is.
for example ヘEメ―ルを

any help will be great thanks.
It is a symbol indicating that the preceding syllable (the 「メ」 in this case) is elongated in pronunciation.

This is important because the wrong usage will change the meaning of the word entirely:

ビル = building
ビール = beer

レザー = leather
レーザー = laser

メル = Mel (as in "Mel Gibson")
メール = email


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.

Last edited by masaegu : 08-27-2011 at 06:32 AM.