Quote:
Originally Posted by masaegu
日本語話者の皆さんは回答されぬようお願いいたします 。
A group of 9 Appalachian coal miners have just eaten ramen at the Cumberland Gap Ramen Hut in Middlesboro, Kentucky. Here are their comments about the ramen.
1.「イマイチだった。」
2.「イチ押しです。」
3.「ピカイチだ。」
4.「一円の価値もない。」
5.「もうひとつだと思う。」
6.「もう一度食べに行きたい。」
7.「今まで食べた中で一番うまい。」
8.「イチローのサインがあった。」
9.「まさに一期一会の味でした。」
Question 1: Which coal miners liked the ramen?
|
235679
Quote:
Question 2: Who really loved it among the guys you just named?
|
9
Quote:
Question 3: Who did not like the ramen too much?
|
1
Quote:
Question 4: Who absolutely loathed it?
|
4
Quote:
Question 5: Who used cool slang or colloquial speech in their answers?
|
7? I can never remember which is the slang and which is the dictionary definition of うまい (まさえぐさんはテニスがうまい! vs この食べ物はうまい), but I think ピカイチ is slang in this case, so
three!
Quote:
Question 6: Who may have a native-level vocabulary size?
|
9 (although I'm proud to say I know 一期一会 and how to use it! (I know only because it's the Japanese title of Forrest Gump)). Aside from 9, I'd say 4 used the most complex grammar, but 9 showed the best vocabulary.
Quote:
Question 7: Who is the clown that did not even talk about the ramen?
|
8. Unless his statement is some next-level punnery.