[TerenceLau]

UPDATED QUESTION ON #10

Hi.

I am an intermediate learner of Japanese. I work at an American retail store with a lot of Japanese traffic. I am looking to pick up some phrases (preferably in Keigo since school doesn't teach a lot of that) for different situations.

I have a lot of things that I want to say. But let's start with a few first.

1. You want to let your customers know that the store is closed now.

すみませんが、閉店の時間です。
(keep a civil tongue) 大変申し訳ございませんが、閉店の時間です。

2. (At the register) "I can help the next customer in line."

2.お次の方、どうぞ。

I have never been to Japan. Therefore I am interested in learning their retail culture as well. Anything would be new to me.

Thank you for all your help.