View Single Post
(#11 (permalink))
Old
FullmetalAnimator (Offline)
New to JF
 
Posts: 6
Join Date: Jul 2011
09-09-2011, 10:13 PM

Quote:
Originally Posted by kraft021 View Post
In this case, you should probably use no ue instead of jo. I think it sound more natural that way.

If you mean debris as in broken city, gareki is more appropriate than hahen.
Hahen usually means something much smaller (i.e. broken pieces or fragments).

Maybe, Gareki no ue no Ocha sounds better?
Sounds like it makes more sense. Thanks for the input.
Reply With Quote