View Single Post
Old
SHAD0W (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,412
Join Date: Mar 2008
Location: Here
09-12-2011, 05:00 PM

Quote:
Originally Posted by masaegu View Post
千早振る、神の教えは永久に
正しき心身を護るらむ
詞韻波羅密大光明
.
Thanks again, Masaegu-sama!

Wow. It looks so.. impressive! I can actually make sense of it now.. Kanji makes things so much easier.

With a thousand quick shakes, divine teachings everlastingly protect my mind and body.

Don't understand the last part, though I'd translate 大光明 as a great, bright tomorow (future?).

Pretty awesome!


I'm sorry for all the bad stuff I said and all the feelings I hurt.. Please forgive me