View Single Post
(#11 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
09-15-2011, 05:16 AM

Quote:
Originally Posted by KyleGoetz View Post
With "you" and "me" included, it would probably sound like bad, unnatural Japanese. 〜さんは私がなんと言ってほしいですか。 Literally, it's something like "As for [you, Mister ~], you want me saying what?"
Close. One particle mistake. Change the 「が」 to another one.


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.
Reply With Quote