View Single Post
(#18 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
09-19-2011, 01:33 PM

正解 & 例文

つーか < というか
つーの < というの
つって < といって
なんつって < なんていって
なんちゃって < なんていってしまって
てか < ていうか
ったら < といったら

らんない < られない

っしょ < でしょう

ったく < まったく

ボクんち < ボクのうち
田中んち < 田中のうち

やっぱ < やっぱり < やはり

っとけ < ておけ
っとこ < ておこう

もん < もの

ちゃう < てしまう
ちゃった < てしまった

_______________

つーか 「マリアはきれいっつーか、かわいいっつった 方が正確かな。」 つった=といった
つーの 「何回同じこと言わせるんだっつーの!」
つって 「『マサなんか大きらい』つってマリアは出て いった。」
なんつって 「このカレーはかれー、なんつって。」
なんちゃって 「こんばんは。レディーガガです、なん ちゃって。マサで~す。」
てか 「マサエグのギャグはおもしろくない、てか超さ むい。」
ったら 「牛丼ったらやっぱ吉野家でしょう。」

らんない 「マユミの歌はひどい。聴いてらんない。」

っしょ 「うまいラーメンつったら、やっぱ『うまいっ しょ』っしょ。」


ったく 「ったくお前にはうんざりだ。顔も見たくない 。」

ボクんち 「ボクんちはあそこです。あの四階建てのロ ココ調の家です。」
田中んち 「日曜日田中んちでゲームするんだけど、お 前も来る?」

やっぱ 「やっぱ日本語が一番好き。英語はどうもわか らん。」

っとけ 「オレが帰ってくるまでに家の掃除をやっとけ 。」
っとこ 「今夜はテレビで映画を見たいから今のうちに 宿題やっとこ。」

もん 「セール用のシャツは20枚しかないらしい。早 いもん勝ちだ。」

ちゃう 「マサさんにそんなこと言われたらアタシ困っ ちゃう・・・」
ちゃった 「あっ!花瓶(かびん)割っちゃった!」

リンダ困っちゃう!


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.
Reply With Quote