View Single Post
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
09-25-2011, 01:51 PM

Quote:
Originally Posted by Maxful View Post
Hi, I would like to know what is the difference between "世界選手権優勝する" and "世界選手権優勝する"?
Here is a tough one. I am going to say that the first one is correct and preferrable. The second one is not entirely correct to begin with but it sounds almost "correct" because so many people, even including professional announcers, actually use it for the same meaning as the first. It is like a blind spot in the particle world.


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.