View Single Post
Old
TerenceLau (Offline)
New to JF
 
Posts: 21
Join Date: Aug 2011
09-26-2011, 08:16 PM

I think from now on, I should start asking my retail-related Japanese questions in this thread.

I just want to check if this is proper (or polite) enough to put on paper for Japanese people to read.

Our company is starting to utilize e-receipts so we are trying to communicate this to Japanese customers about this.

"For the sake of the envioronment, the receipt will be sent to your email."
環境のために、レシートをお客様の電子メールへ送りま す。