View Single Post
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
09-27-2011, 06:04 AM

Quote:
Originally Posted by Otinairb View Post
I've come across something that I don't understand and I tried looking through kanji lists but to no avail.



The title of this CD is listed everywhere I look as 獅子吼セン鷹志 but in the picture (from the front cover) the kanji doesn't match. I don't know where セン comes from and the fifth kanji seems to be missing entirely. It looks like the title should be 獅子吼鷹 志. Or am I missing something?
What a jump from your romaji questions!

It says 獅子吼鷹鸇志 .

The on-reading of the 5th kanji is せん.


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.