View Single Post
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
10-10-2011, 03:42 PM

Quote:
Originally Posted by Sumippi View Post
笑!!

「なんでいっつもそっちの方に行っちゃうかなあ」

「なんでいっつもそっちの方に行っちゃうのかなあ」
では、
「の」が無いだけでニュアンスが変わりますね。なんで って言われると分かんないけど、違いますね~不思議だ わ。

では、つまり「地域に影響されてすっかりスケベになっ てしまった」ということ…?アカンやん!笑
確かに変わりますね、アデランス。

「すっかりスケベに」て、スミッピさん直球ですやん。 私の場合はあくまでも口だけですので。頭の中ではそれ しか考えていません。しかし行動に出ることはまずあり ません。

それにしても日本は三連休の多い国になりましたね。今 日が祭日だった事に気付いたの、なんと今朝でした。


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.
Reply With Quote