Thread: Japanese Help Questions/Translations II
View Single Post
(#49 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
  
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
10-11-2011, 04:49 AM
Quote:
Originally Posted by GinaS View Post
Hmm, a veteran of life (someone with years of life experience?) and the new guys at work?
人生の大先輩 = someone much older than you
会社の後輩 = someone who has not worked for the company as long as you have

Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.
Reply With Quote