View Single Post
(#49 (permalink))
Old
KyleGoetz's Avatar
KyleGoetz (Offline)
Attorney at Flaw
 
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
10-13-2011, 02:13 PM

Quote:
Originally Posted by Sumippi View Post
If I use '弊社', I'd say 「アメリカ人も中国人も弊社に勤めております」,「ア� �リカ人も中国人も弊社におります」etc. (I'd use 務めております/おります/勤めています/います, because 弊社 sounds very polite.)
I knew I was forgetting some 謙譲語 in my post.
Reply With Quote