Quote:
Originally Posted by evanny
寝なくちゃいけません。 i have to sleap.
|
Grammatical but extremely bookish. You would almost never hear anyone say it.
This is read 「ねたい」 and, at least around Tokyo, it usually means somethng I cannot say here. "Wanna xxxx you/her."
It is 「眠(ねむ)たい」.
________
As Sumippi stated, 「眠(ねむ)い」 is also very natural-sounding.