Quote:
Originally Posted by masaegu
I am unable to open your first link.
2. You are right about 「肩」. 素っ頓狂 here means "out of pitch" or "funny in the sense that her voice is out of pitch".
|
It's strange. The link is still working here. Maybe there are some technical problems with regions.
I hope this one will work.
http://i41.servimg.com/u/f41/11/31/41/30/ilsau10.jpg