[masaegu]

Originally Posted by delacroix01

It's strange. The link is still working here. Maybe there are some technical problems with regions.

I hope this one will work.
http://i41.servimg.com/u/f41/11/31/41/30/ilsau10.jpg

Thanks. It opened.

Regarding your translation, I do not know where you get the "I don't know whether it is because " part. However, I do admit that the line is not easy to translate and one actually does need to use words that are not in the original.

My own TL:
"But I cannot see you, how should I put it, with romantic interest. To me, it would just be wrong if I did something like that."