[loveskyliemole]

Originally Posted by masaegu

若いな～、オンニ。
かく言う私も昔、ＴＶで米国に関してそういうこと言う ヤツが許せなかったんですが、今は全くと言っていいほ ど気になりません。自分が米国に対して勝手な帰属心を 抱いていたからかもしれないと思っています。

私も　そういえば、私もオーストラリアを離れて時間が たったからでしょ～か。昔ほど　き～っ！　とはなりま せんよ～。

劇団ひとりは夫婦で韓国通ヅラしてるのが許せん。芸能 人である立場を利用してＫＡＲＡなんかに近付いてるし 、趣味の話しでギャラ取るヤツは昔から好かん。

そうなんですね～。ぜんぜん知りませんでしたよ～。っ ていうか　テレビほんと最近みてません。たま～に　み ちゃうと　余計おもしろくな～いって思っちゃいます。 ほんとに　１つドクターの専門チャンネルにしてほしい ですよ～。

クサナギのは恐らくいわゆるカタカナ発音でしょう。韓 国語を全く知らない私でもわかりますよ。子音で終わる 音節が多いのが韓国語の特徴です。つまり英語やドイツ 語的な特徴と同じなんです。例えば「トッポギ」という 食べ物がありますね。実際の発音は「トッＫポＫキ」な んです。日本式発音では子音がふたつ省略されてしまう 訳です。この独特な発音上のトゲトゲしさがクサナギの 韓国語からは感じられません。「ほんわか」＝「母音的 」＝「日本語的」な発音です。

なるほど～。
先日　YOUTUBEで　韓国語の歌をみていたら　歌詞をアル� �ァベットに書き直してるのがあったんですよ～。その� �きに　子音でおわってる単語が多くて～　へ～　って� �いました。これは楽して　日本のかなで覚えようとし� �ゃいけないな～と。

ちなみに「オンニ」の「オ」と「オッパ」の「オ」は別 々の母音なので覚えといてね。韓国語の学習をしたこと のない私が言うとアヤしいですが、確実に違います。前 者は英語の「ＣＵＴ」の「Ｕ」、後者は英国系英語の「 ＨＯＴ」の「Ｏ」に近いと思っておいてください。

ほ～っ。勉強になります。

それは「オ」の後にくる音によって変わる・・・ってこ となんでしょうか？
文字も違うのかな・・・
はやく　ハングル文字つかえるようになりたいで～す

しかし、これらの韓国語の母音を英語の母音で代用して しまえば、結局クサナギの発音を批判できなくなります 。

ん～。そうかもしれませんが～　でも　わかりやすいで す。ありがとうございます。

今日のアタクシ、発言がなぜかオ・ト・ナ、うふっ。

　え？それはどうでしょう・・・

いえいえ、専門はあくまでも産婦人科です。無免許です が。

あ、ほら　やっちゃった！　ト→ヤ　ナ→ジ　の間違い でしたね

どうでしょう。ドラマは本当に一本も見たことないんで す。

ぜひ　みてみてくださ～い☆
感想おききしたいです☆