Quote:
Originally Posted by bigbob
日の自分を探しながら、私はいつも頑張っています just love sick? does she need help ?
|
「日の」doesn't make sense. Isn't it 「本当のreal」or「明日のof tomorrow/the future」...?
自分を探しながら=looking for myself
私は頑張っています=I'm doing my best/hanging on/working hard.
いつも＝always