[SianaRei]

Originally Posted by twinklerin

Your explanation was a little hard to understand, but... I think I get it a little more than before? Big words + me, don't particularly mesh right.

So if 'to' in this case is a citation, that means with 'to iukoto' he was referring to something someone else said, or maybe something I said? Haha, oh gosh. Does that sound right? I may need a bit more explanation. I'm sorry. (T__T)

I'm still messy with explaination in english ^^;;
"to iu koto" refers to the begining of the sentence, "Rin to tomodachi ni naru to iu koto" you could translate it by "what I mean about become friend with Rin is ..." or "the fact to become friend with Rin" or something like that.

I'm not a good teacher sorry ^^