View Single Post
(#192 (permalink))
Old
twinklerin (Offline)
New to JF
 
Posts: 6
Join Date: Aug 2011
11-08-2011, 08:15 PM

Quote:
Originally Posted by SianaRei View Post
I'm still messy with explaination in english ^^;;
"to iu koto" refers to the begining of the sentence, "Rin to tomodachi ni naru to iu koto" you could translate it by "what I mean about become friend with Rin is ..." or "the fact to become friend with Rin" or something like that.

I'm not a good teacher sorry ^^
@SianaRei: T'inquietes pas! J'ai maintenant compris~ hehe merci. =) ♥

And thanks so much for the effort. For the most part, I understand~ so I appreciate it, hun. <3

@Masaegu: We were kinda talking about me, being boring LOL. And also his friends. :/
I forget exactly what was said, but it doesn't matter I guess. I understand what it does now, so.
That's all that matters in the long run. =) Thanks to you too, for the reply.

Last edited by twinklerin : 11-08-2011 at 08:29 PM.
Reply With Quote