Thread: Translating problem? *easy*
View Single Post
(#3 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
  
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
11-13-2011, 10:31 AM
Quote:
Originally Posted by mazasseKORIYAMA View Post
ヨイアジ　= "good taste"
"Good taste"っていうのはそういう意味で使われることは基本的 にないと思うけど？普通は「良い趣味」という意味に取 られるよ。

Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.
Reply With Quote