[Sumippi]

お久しぶりです。
あら、まさえぐさんも「さけ」だったのですか。ええ、 私も「あなご」です。「めじろ」…？？聞いたことはあ りますけど、同じ魚だとは知りませんでした…(^^ゞ
魚の名前は本当に地域で異なりますね～！！肉はカシワ 以外ほぼ同じみたいですけど。そう言えば、野菜もたま に違うかも。「春菊」は、他に、「菊菜」っていう言い 方もありますものね。

納豆ダメなんですか～。関西の人はほんっとに嫌いらし いですよ、納豆。近年はスーパーで売ってますが、それ は人間が移動して、納豆を食べる人も関西に住み始めて 需要が伸びたからだそうですね。でもいまだに、関西の 納豆は「におい控えめ」が主流で、東京や東北のほんっ とに匂いの強い納豆はあまり売れないようです。父はそ ういう、においのきつ～い納豆（幼いころに食べていた 味だそうで）を探して「見つからない～どこにもひき割 り納豆（藁に包んであるやつ）売ってないな～」なんて 言っています。
ええ～。。。「ふたつぶ」って…。そうですね、確かに 苦いですね。

日本語って、「だよね」「だよ」「だね」「なのよ」「 なのよね」「してね」とかいうように、（関西では「や な」「やね」「やで」というふうになりますが）、「ね 」「よ」「よね」といった、たった一つ二つの音を語尾 に付け加えるだけで、とっても優しいニュアンスになっ たり、可愛くなったり、思いやりなんかを表現できてし まうでしょう？ネットでは大抵、文字でしかやり取りし ませんので、イントネーションも声の感じも、相手の表 情も見えません。そういう時にものすごく助かっている と思うんです、こちらの感情が少しでも伝わる＋相手の 感情が少しでも見えるから。そうじゃなかったら…きっ と相手の人の感情が分からなくて「この人怒ってんのか な」とかものすご～く気にしてしまいます。だって英語 だと…あちらの感情があまりに分からなくて、しまいに ケンカして「あんた、怒ってるのか冗談なのか笑ってん だかからかってんだか悲しいんだか、何にもわかんない ！語尾に顔文字使ってください！！」ってなってしまう んです。しくしく。