[KyleGoetz]

Originally Posted by munzy

Hello,

I have some doubts about some other sentences:

くうきの綺麗なあさに走ると
気分がRESETできて好きです
I like to reset the mood / (the feelings)
to/and (why there's "と"?) run in the clean morning's air/ in clean air of morning

The と indicates conditionality/cause. Example: まっすぐ行くと右側にあります。 "If you go down the street, it is on your right."

ライブで演奏しようと考えている新曲（3曲）です
A)"I'm thinking to perform a new song (3 songs)?" or:
B)"are (3 songs)the new song I was considering to perform at the live "

B is closer. Whatever he was talking about before "are three new songs [he's] thinking about performing live."

NEW曲はうたも曲調も今までの要素を残しつつ
新しい要素も自分なりにかんがえてアプローチしてみま した

"I paid attention/cared to approach thinking at my own' way also new factors while left the components until now, the melody, verses and new song (??)"

I think 残す in this case indicates that the melody and song remain [to be written].

PS: a question: often I heard that this
"http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?1F"
is the best resource for translations...
well, I search this word "出来て" and it don't find it !
Even my little mobile is able to tell me the meaning of this word.. I wonder why this web are not capable to find this word?? O.O

Because 出来て is the て form of できる, which is almost never written with kanji. When in doubt with WWWJDIC, use kana input rather than kanji.