Hi,
I recently received a Christmas present from Japan from my girlfriends Japanese grandmother. I was hoping to send her a gift and a card in a way of saying thanks, and was hoping someone would be able to do me a huge favor and translate a simple message for me. Any help would be absolutely fantastic and greatly appreciated. I was hoping to send a card containing something along the lines of:
Thank you very much for the gift.
Merry Christmas and happy new year.
If anyone could provide the translation for that I would be hugely grateful.
Thanks again