View Single Post
(#263 (permalink))
Old
Sumippi (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 215
Join Date: Aug 2011
01-11-2012, 10:52 PM

Quote:
Originally Posted by chryuop View Post
あああ・・・ご親切にお声をかけて頂いて、有難うござ います...

あああ。。。ごしんせつにおこえをかけていただいて、ありがとうございます。。。

Sumippiさん、日本人が漢字でも「ありがとう」 という単語を書くか分かりませんでした。
 
有難うございます~^^

そ~ですね~、パソコンやケータイで入力するのではな く手紙や葉書に手書きする場合にも、丁寧に書く場合だ ったら、私は結構漢字で「有難うございます/ました」って書いているような気がします。で、友達に 軽く書くときには、平仮名で「ありがとう」と書くこと が多いように思います。
Reply With Quote