View Single Post
(#2 (permalink))
Old
Supperman (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 300
Join Date: Dec 2010
Location: Japan
02-03-2012, 01:27 PM

Quote:
Originally Posted by jaymiy121 View Post
I wanted to ask my Japanese Teacher if she would check something I wrote for when ready for when we have class next time. But I think I was mistaken..
Is said これを見せてもらっておきませんか。 Wouldn't this normally mean would you let me take a look at it? How would I ask properly? Simply 見てもらってもよろしいでしょうか e.t.c. I think i'm abit confused with what someone taught me before.

Thanks,
Jamie
I agree with masaegu, basically.

Only this time:
見せてもらってもよろしいでしょうか。
これを見せてもらえますか。
Reply With Quote