View Single Post
(#40 (permalink))
Old
ktulu7 (Offline)
New to JF
 
Posts: 5
Join Date: Nov 2006
Location: 東京とバトンルージュ(USA)
11-23-2006, 03:13 PM

I agree that using 微笑 there was odd, hehe. I was just being silly. I try sometimes not to be OVERLY correct and formal, as my Japanese friends and family leave out certain things sometimes, but it can be confusing. I notice they leave out certain particles occasionally and so I get the bad habit too, but I may not do it correctly. Also, what is the difference here in using こちら as opposed to ここ besides maybe politeness? I figured that either one would be okay.

By the way, you have some really nice flower pictures on your website.

じゃ、今日は感謝祭の日ですから家族の町へ旅行します 。 私の所へ帰った後でもっと会話して良いでしょう?  元気でね!


友達になりましょう!
Reply With Quote