04-19-2007, 07:21 AM
I have been studying for five years and consider myself to be at an intermediate level but, I still struggle with comprehension of spoken Japanese. A Japanese person once told me that they didn't really feel like they were fluent in English until they didn't have to translate from one language to the other. So the hardest part for me would be learning to "think" in Japanese instead of English and translating to Japanese.
|