JapanForum.com

JapanForum.com (https://www.japanforum.com/forum/)
-   General Discussion (https://www.japanforum.com/forum/general-discussion/)
-   -   Please help to translate these symbols (https://www.japanforum.com/forum/general-discussion/34072-please-help-translate-these-symbols.html)

Katarin12 09-29-2010 02:09 PM
Please help to translate these symbols
 
Dear Users.
My name is Cat and I am from Russia.
I am very fond of chineese and japaneese.
A friend of mine decided to make a tatoo and we would like to ask respcted community to help us wih understanding of these two symbols
Please help. And please all possible answers or translations to [email protected]
Thank you very much
Cat:)

Sashimister 09-29-2010 02:20 PM
Quote:
Originally Posted by Katarin12 (Post 831047)
Dear Users.
My name is Cat and I am from Russia.
I am very fond of chineese and japaneese.
A friend of mine decided to make a tatoo and we would like to ask respcted community to help us wih understanding of these two symbols
Please help. And please all possible answers or translations to [email protected]
Thank you very much
Cat:)
That is NOT Japanese.

It means "Daddy" in Chinese.

Katarin12 09-29-2010 02:24 PM
Quote:
Originally Posted by Sashimister (Post 831048)
That is NOT Japanese.

It means "Daddy" in Chinese.
Thank you very much
They are simmilar, does it mean daddy daddy, or they two mean only one word daddy

Sashimister 09-29-2010 02:31 PM
Quote:
Originally Posted by Katarin12 (Post 831050)
Thank you very much
Thae are simmilar, does it mean daddy daddy, ot they two mean daddy
No, Japanese and Chinese are NOT similar. They are NOT even related to each other linguistically. Study both and you will know what I was talking about today.

It means just "Daddy".

manganimefan227 09-29-2010 11:25 PM
γŠηˆΆγ•γ‚“

This is dad in Japanese, just to show you.


All times are GMT. The time now is 03:58 PM.

SEO by vBSEO 3.0.0 RC6