JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
PouncingAnt's Avatar
PouncingAnt (Offline)
JF Regular
 
Posts: 56
Join Date: Jun 2008
Location: イングランド
[Intermediate Grammar question] "As A increases, so does B" - 09-09-2008, 11:18 AM

Any chance I could stretch someone's brain?

I want to use the sentance form "as A increases, so does B"

I want to say "Pathogenicity increases with susceptibility", and thought the above pattern would be suitable.. Only I forgot it and its not in my notes. It would be damn useful if I ever want to explain any of the science I work on to people.


You can also check out Japanese lessons on my site
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
Nagoyankee's Avatar
Nagoyankee (Offline)
中庸を得るのだ~
 
Posts: 2,119
Join Date: Mar 2008
Location: Tokyo, Japan
09-09-2008, 11:30 AM

Would it be something like this that you're trying to remember?

Aが増加(増大)するにつれBも増加(増大)する
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
PouncingAnt's Avatar
PouncingAnt (Offline)
JF Regular
 
Posts: 56
Join Date: Jun 2008
Location: イングランド
09-09-2008, 11:41 AM

That fits the bill perfectly, thanks

Its not a phrase I've used in conversation before, and not an awful lot in writing, so it still hasn't stuck in my head yet. I'll make sure to write it somewhere I can review it.

Thanks again!


You can also check out Japanese lessons on my site
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6