Proper response to "yorosikune"

ashley031484 · (#1 (**permalink**))

Someone sent me a message (on another website) introducing themselves and ended the sentence with "yorosikune". What would be a proper response to that?

Harumaki · (#2 (**permalink**))

Yoroshikune means nice to meet you

So you would answer: nice to meet you to, right?

In Japanese that would be translated as: from my side also nice to meet you

==> Kochira koso yoroshiku

KyleGoetz · (#3 (**permalink**))

Quote:

Originally Posted by Harumaki

Yoroshikune means nice to meet you

So you would answer: nice to meet you to, right?

In Japanese that would be translated as: from my side also nice to meet you

==> Kochira koso yoroshiku

I feel like if someone said よろしくね to me, it'd be another young person, so I'd probably just say　いいえ、こちらこそ.