JapanForum.com

JapanForum.com (https://www.japanforum.com/forum/)
-   Japanese Language Help (https://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/)
-   -   Help me finish this (romaji) (https://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/30035-help-me-finish-%28romaji%29.html)

Monkeylove 01-25-2010 10:58 AM

Help me finish this (romaji)
 
I'm trying to say (roughly)

"Very well... In that case, I'll smash that emotion."

I need some help filling in the gaps and the syntax of the sentence. Here's the words I have so far:

"Youkaro.... Naraba sono omoi kudaku."

Sashimister 01-26-2010 12:29 PM

Quote:

Originally Posted by Monkeylove (Post 796835)
I'm trying to say (roughly)

"Very well... In that case, I'll smash that emotion."

I need some help filling in the gaps and the syntax of the sentence. Here's the words I have so far:

"Youkaro.... Naraba sono omoi kudaku."

Advanced Japanese in romaji? :confused:  I couldn't do that for the life of me. I'll do it in "real Japanese", so please just ignore it if you don't want it.

ようかろ > よかろう

砕く > 砕かれん


All times are GMT. The time now is 08:33 AM.

SEO by vBSEO 3.0.0 RC6