Could you translate me one sentence?

[KyleGoetz]

Originally Posted by sakaeyellow

That's why I ask. I personally haven't heard it. But "you" is the dictionary definition of "otaku".

Yeah, you'll never hear it. You shouldn't expect to use it. I'm almost 100% positive.

Plus, you almost never use any word for "you" in a sentence in Japanese, be it おまえ、あなた、きみ、おたく、etc.