Clumsy Food Shopper requests translation...

MoonFairy · (#1 (**permalink**))

Hi everyone,

I went on a shopping spree at my Japanese Food Market and bought this small package on a whim:

...But I can't make out the instructions!!! Can anyone help me???

MMM · (#2 (**permalink**))

Neither can I. It's too small. Take and post a pic of the wide rectangle to the top and right.

MoonFairy · (#3 (**permalink**))

Okay...

Does this help? (I have no idea what's written whatsoever

)

Sashimister · (#4 (**permalink**))

Throw in 1 and 1/2 teaspoonfuls of the product over 1 gou of just-cooked rice and stir well. "1 gou" is a Japanese unit meaning about two small bowls of cooked rice.