JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
monkhu's Avatar
monkhu (Offline)
New to JF
 
Posts: 7
Join Date: Nov 2010
katakana help - 11-19-2010, 09:18 PM

全角カタカナ、スペースなしwhat does this mean?

Last edited by monkhu : 11-19-2010 at 09:22 PM.
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
Columbine's Avatar
Columbine (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,466
Join Date: Jun 2009
Location: United Kingdom
11-19-2010, 09:30 PM

Quote:
Originally Posted by monkhu View Post
全角カタカナ、スペースなしwhat does this mean?
Basically, "full-width katakana, no spaces", although really you don't need spaces in Japanese at all.
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
chryuop's Avatar
chryuop (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 704
Join Date: Jul 2008
Location: Oklahoma, USA
11-19-2010, 09:52 PM

Columbine I think that is a Japanese IME settings. Trust me you do want to set it with spaces or it gets printed so close that you can barely read it.


降り注ぐ雨 マジで冷てぇ
暗闇の中 歩くしかねぇ
everything’s gonna be okay 恐れることねぇ
辛い時こそ胸を張れ
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
Columbine's Avatar
Columbine (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,466
Join Date: Jun 2009
Location: United Kingdom
11-19-2010, 09:54 PM

Quote:
Originally Posted by chryuop View Post
Columbine I think that is a Japanese IME settings. Trust me you do want to set it with spaces or it gets printed so close that you can barely read it.
Ah, that would make more sense. I just assumed it meant space-bar spaces, not the actual character spacing.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6