Help

[Jpkim]

What does this mean?

yube hitobanjuu yokubou to tatakatta

[princessmarisa]

Originally Posted by Jpkim

What does this mean?

yube hitobanjuu yokubou to tatakatta

try typing everyword, one by one, in here Denshi Jisho - Online Japanese dictionary
warning it seems it might be a little NSFW but you probably already knew that right?
(tip, it won't work exactly at all but is a start to show you tried)
have a guess at putting the grammar together, then post back in the questions/translations thread and we'll correct you.
Then you learn more

[Jpkim]

Originally Posted by princessmarisa

try typing everyword, one by one, in here Denshi Jisho - Online Japanese dictionary
warning it seems it might be a little NSFW but you probably already knew that right?
(tip, it won't work exactly at all but is a start to show you tried)
have a guess at putting the grammar together, then post back in the questions/translations thread and we'll correct you.
Then you learn more

Thank you I check it out in the dictionary

[yuriyuri]

Edit: I started writing this reply before princessmarisa's but didn't post straight away, so I didn't see that she pointed you to a dictionary.
Well, hopefully it will help you learn something anyway

-----------------------

Originally Posted by Jpkim

yube hitobanjuu yokubou to tatakatta

昨夜一晩中欲望と闘った。
I fought with my desires throughout all of last night.

昨夜 - Last night
一晩中 - All night long
欲望 - Desire
と - In this case can translate as "with"
闘う - To fight