JapanForum.com

JapanForum.com (https://www.japanforum.com/forum/)
-   Japanese Language Help (https://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/)
-   -   が知っています? or を知っています? (https://www.japanforum.com/forum/japanese-language-help/37976-%E3%81%8C%E7%9F%A5%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%EF%BC%9F-%E3%80%80%E3%82%92%E7%9F%A5%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%EF%BC%9F.html)

student95 06-23-2011 10:42 AM

が知っています? or を知っています?
 
Is が 知っています or を 知っています correct?

I've been told that when talking of an ability and potential verbs I should use が. Like が 読めます。

But in regards to 知っています and 分かります I get confused, due to the similar meanings.

Can somebody please explain whether it is が or を that precedes both 知っています and 分かります?

yuriyuri 06-23-2011 11:08 AM

Quote:

Originally Posted by student95 (Post 869487)
Is が 知っています or を 知っています correct?

I've been told that when talking of an ability and potential verbs I should use が. Like が 読めます。

But in regards to 知っています and 分かります I get confused, due to the similar meanings.

Can somebody please explain whether it is が or を that precedes both 知っています and 分かります?

It goes:
~を知っている
~が分かる

student95 06-23-2011 11:10 AM

Thank you! :)

masaegu 06-23-2011 11:17 AM

Exceptions:

1. To answer the question "Who knows (something)?", one must always say:

「~~知っています。」

In fact, that question itself is also asked with が.

2. Inside a relative clause:

「私知っている人が来月アフリカに行くんですよ。」

The が here can be replaced by の, but never by は.

student95 06-24-2011 07:49 AM

So this means that it is always を 知っている but only when its preceded by だれ which normally follows on with が anyway it appears to take the form of が知っています?
And when answering a question with が you would have to use が and not は in the answer, right?

Can を be used in a relative clause at all?
For example 私を買ったかばんは~~
Or would it just be 私が買ったかばん・私の買ったかばん?

yuriyuri 06-24-2011 08:27 AM

Quote:

Originally Posted by student95 (Post 869640)
So this means that it is always を 知っている but only when its preceded by だれ which normally follows on with が anyway it appears to take the form of が知っています?

That is correct.
If you wrote out the full sentence it would be (Someone)が(Something)を知っています.
But because you don't need to say (Something)を if it is already known it becomes (Someone)が知っています.
知る is a transitive verb if that helps you.

Quote:

Originally Posted by student95 (Post 869640)
Can を be used in a relative clause at all?
For example 私を買ったかばんは~~
Or would it just be 私が買ったかばん・私の買ったかばん?

You can use を in relative clauses.
A relative clause is basically just a sentence within a sentence.
For example in 両親を殺した人間を見つける (“who killed”の検索結果(77 件):英辞郎 on the WEB:スペースアルク)
両親を殺した is modifying 人間.

However you cannot use it as you have done in your example above... That is unless you lived in a world where a bag could buy you.
買う is another transitive verb, which means it should take a direct object with the を particle.
(something)を買う = To buy (something)

私が買ったかばん and 私の買ったかばん are the correct versions.

student95 06-24-2011 08:43 AM

That's a great explanation, I think I've understood it now. Thank you =D

Maxful 06-25-2011 06:33 AM

Just curious if these sentences are correct?

Q. 誰があのパン屋の名前を知っているんですか?

A1. 僕が知っているんです。

A2. 僕があのパン屋の名前知っているんです。

blutorange 06-25-2011 07:44 AM

I do not understand the confusion as to が and を, and what this has to do with relative clauses: が marks the noun that is performing the verb action ("subject"), を the noun the verb action is being done to ("object"). That is, when used with 知る, が marks the person who knows something and を the fact this person knows.
Whether in relative sentences or not, 私を知るwhich obviously means "someone knows 'I'", which is not what we want to say. And it is a general rule that 誰 cannot be used with は, but needs が. This has nothing to do with 知る.
Similarly, 私を分かる doesn't mean "I understand" either. 分かる could be said to be an "exception" (as for が), but as for 知る and many other verbs, they behave as expected with が and を.

Your sentences seem to be alright.

Maxful 06-25-2011 07:52 AM

Thanks, blutorange.


All times are GMT. The time now is 03:32 PM.

SEO by vBSEO 3.0.0 RC6