JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
Kamien (Offline)
New to JF
 
Posts: 2
Join Date: Nov 2011
Help translating something please - 11-23-2011, 02:24 AM

Hi everyone, i usually use google translate for what i do not understand but this time its a picture so yeh x)



Can you tell me what it says please, i cannot log in my game for some reasons and i don't know why ^.^
Ty !
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
KyleGoetz's Avatar
KyleGoetz (Offline)
Attorney at Flaw
 
Posts: 2,965
Join Date: Dec 2008
Location: Texas
11-23-2011, 02:53 AM

It's too small. Can you make a bigger image of the error message? I can only make out "unable to ~."
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
masaegu's Avatar
masaegu (Offline)
永遠の愛
 
Posts: 2,573
Join Date: Jun 2007
Location: Central Tokyo
11-23-2011, 02:56 AM

Quote:
Originally Posted by KyleGoetz View Post
It's too small. Can you make a bigger image of the error message? I can only make out "unable to ~."
I think it says 「接続できませんでした」, which does not tell "the reason" that OP wants to know.


Your Japanese proficiency shall be in direct proportion
to your true interest in the Japanese Mind.
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
Kamien (Offline)
New to JF
 
Posts: 2
Join Date: Nov 2011
11-23-2011, 03:05 AM

Thanks i guess they blocked my country IP :P Thanks for your help.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6