Japanese phrase translations

[Tsukikage]

Im still learning (teaching myself) Japanese

Hi there, being really big Bleach fans and doing a holloween cosplay party, im trying to find a translation for a friend of mine "sword of 1000 deaths" so he can stencil it on the side of his blade.

also, for myself id loke to make sure a phrase im using is accurate.

The one in question is " slice, moonlight blade"

I have to use the Word "Tsukikage" in it though
I was thinking "yabureme tsukikage yaiba"
but im not sure.
please can you help?

[MMM]

Originally Posted by Tsukikage

Im still learning (teaching myself) Japanese

Hi there, being really big Bleach fans and doing a holloween cosplay party, im trying to find a translation for a friend of mine "sword of 1000 deaths" so he can stencil it on the side of his blade.

also, for myself id loke to make sure a phrase im using is accurate.

The one in question is " slice, moonlight blade"

I have to use the Word "Tsukikage" in it though
I was thinking "yabureme tsukikage yaiba"
but im not sure.
please can you help?

千死刀 could be "Sword of 1000 Deaths"