I want to learn English!
 

Hi, Nice to meet you.:)
I'm looking for friends.

I live in Yokohama and my university is in Tokyo.
I can speak Japanese and Chinese.

My English is so poor!
How can I improve English?
I really want to learn English.
If you interested in Japanese or Chinese, I can help you probably.
So can someone teach me English?

email:[email protected]

how exactly do you teach on the internet?? i'd do it but i don't know how:)

I sent you a message! :ywave:

skype or msn is a good choice i think.

Hi there hikarun! ^^

I want to be your friend if that's okay with you.:)

I'd be happy to help you out teaching you some English. ^^
Sure! I will send you a message right away then!

well your in luck! :D I need to improve my japanese and you need to improve your english so idk wat could go wrong :] Btw, my name is cassandra P, im still in high school unfortunately -.- but once ima senior i plan on being a transfer student in osaka or someplace ^.^ so...heres my addy ([email protected]) and..i think thats it? O.o

Hi Hikaru(n)! I'd love to practice with you! I'll e-mail you soon^_^

Hello Hikarun!
I would love to help you! I am taking Japanese classes in a University in America...and would love to have help also.

I would love to help you! I am taking Japanese in school (2nd year.) Maybe you could help me with my Japanese a little? PM me if you are interested...

ありがとうございます！
 

み　な　さん、初　め　ま　し　て　（*^_^*）
mi na san、 ha　ji　me　ma　si　te

Thanks for your messages!
I'm so sorry.My English is really poor, so my respond will be slow.
(I am writing now.)(>_<)

Because I don’t speak English well.
So I would like to correspond through e-mail for now.:)

メールとメッセージをありがとうございます！
高校(こうこう)以来(いらい)、英語(えいご)を使(つか) うので
返事(へんじ)に、時間(じかん)がかかっています。
今(いま)、がんばって返事(へんじ)を書(か)いているので 、
もう少しお待(ま)ちください:)

Hi i will gladly be your friend i live in the U.S.A send me a pm anytime or email at [email protected]

hello. nice to meet you. i would really like to teach you english! here, my mail address:

[email protected]

HI,hikarun
Nice to meet you ~I am Chinese boy,you can add me ,we can talk with Chinese or English~
MSN:[email protected]

Welcome Hikarun,

Nice to meet you. This is a good place to practice your english. People can
speak english and japanese here. If you have any questions, that may be to
hard to use in english. Please ask in Japanese. i am sure some one will help
you.

Hajimemashite,
Koka wa ego no yubenkyo Ii desu yo. Mina ga ego to nihongo shaberemasu. Jibun wakaru, ego no shimun mutsukashi ja nai.Dakara, Nihongo de shaberemasu, kudasai. Ganbatte ne:) .

Hi! I'm probably the oppisite! I am American (from haiti) and I absolutely adore Japan, I love your country and I really wish to speak the language and write it too! I found this forum and I am so happy for finding it! I really do hope you can help me speak Japanese and I can help you speak proper English! I am 13 years old but I am full of knowledge and I love anime like Rurouni Kenshin and Naruto my realy name is Aaron and I would really like to get to meet every one of you.

Thanks!

謝謝大家！ありがとうございます！Thanks!
 

Hello.
こんにちわ(ko nn ni ti wa)

Thanks again for everyone give me many many messages and advices!
たくさんのメッセージとアドバイスをありがとうござい ました！

I’m glad to see your messages!
メッセージを見(み)てとってもうれしいです。

I have examinations in this month and I will be a little busy these days.
今月(こんげつ)にテストがあるので、ここ何日(なんにち )かは忙(いそが)しいです。

I’m sorry my responses always were late.
いつも返事(へんじ)遅(おそ)くってごめんなさい。

I just realized yahoo mail and I didn’t realize the PM in Japan Forum.　(>_<)
ヤフーのメールには気(き)づきましたが、Japan ForumのPMは気(き)づきませんでした。

I am so sorry!
本当(ほんとう)にごめんなさい！

So far, I use yahoo mail to correspond with my friends.
いままでは、ヤフーのメールで友達(ともだち)と文通(ぶ んつう)をしていますが、

But I got MSN address. So I can use MSN too.
MSNのアドレスもとりましたのでMSNも使(つか)えます。

(Now I don’t have mike yet.)
(まだマイクはもっていませんが…)

I’m beginner in English.
英語(えいご)初心者(しょしんしゃ)です。

I am afraid that I cannot speak English well.
英語(えいご)をうまく話(はな)せません。

Because my vocabulary is just a little.
なぜならば、私(わたし)の語彙(ごい)はちょっとしかあ りません。

If my English is strange, please tell me where is.
もし、英語(えいご)がへんなところがあったら、教(おし )えてください。

I will appreciate you helping me!
あなたの手伝(てつだ)いに感謝(かんしゃ)します！

If you’d like to send messages to me, could you write something about you or your name in Japan Forum?
もし、メッセージを送(おく)りたいのであれば、あなた のことやあなたのジャパンフォーラムでの名前(なまえ) を書(か)いてくれませんか？

Yahoo mail ⇒ [email protected]
Messenger ⇒　[email protected]

Have a good day!
よい一日を！
よ　い　い ち　に　ち　　を　！
yo i 　i　 ti　 ni　 ti　 wo!

Hikaru
ひかる

i have sent you a pm, and a mail! hahaha. hope you answer them soon!

hahaha... hikarun is so cute!

thanks for the translation.