新しい ^ ^

[SakuNina]

Ohayô ^ ^



私は桜と呼ばれる午前し、私はフランスに住んでいます 。私は、日本についての話ではないが、私

は私を理解することを望みます。おかげで、素晴らしい フォーラム日本と私の私と一緒に幸せな登録

するか、参照してくださいに嬉しい *.* ^ ^

[masaegu]

Originally Posted by SakuNina

Ohayô ^ ^

私は桜と呼ばれる午前し、私はフランスに住んでいます 。私は、日本についての話ではないが、私

は私を理解することを望みます。おかげで、素晴らしい フォーラム日本と私の私と一緒に幸せな登録

するか、参照してくださいに嬉しい *.* ^ ^

ど～も～。ようこそＪＦへ。

オンライン翻訳を使っちゃったのかな？。「私はフラン スに住んでいます」以外の部分は意味不明ですよ、残念 ですが。

Es-tu français(e) ? As-tu utilisé la traduction en ligne ? Si oui, malheureusement cela ne fonctionne pas bien entre une langue occidentale et le Japonais.

[Supperman]

Originally Posted by SakuNina

Ohayô ^ ^



私は桜と呼ばれる午前し、私はフランスに住んでいます 。私は、日本についての話ではないが、私

は私を理解することを望みます。おかげで、素晴らしい フォーラム日本と私の私と一緒に幸せな登録

するか、参照してくださいに嬉しい *.* ^ ^

My try about what you said;

Good morning!
I'm Cherry Am. I live in France. I hope you will know me, though I don't have a talk about Japan. I'll be pleased if you look at this fantastic Japan Forum and my resister/reference.

おはよう
私はチェリーアンです。私はフランスに住んでいます。 　日本について特に何かを語りたい、ということではな いんですが、私のことを知っていただければ幸いです。 このすばらしい日本フォーラムに立ち寄り、私のポスト も見ていただければ幸いです。　どうもです。

[tipsygypsy]

Originally Posted by SakuNina

Ohayô ^ ^



私は桜と呼ばれる午前し、私はフランスに住んでいます 。私は、日本についての話ではないが、私

は私を理解することを望みます。おかげで、素晴らしい フォーラム日本と私の私と一緒に幸せな登録

するか、参照してくださいに嬉しい *.* ^ ^

こんにちわ　nice meeting you

[MMM]

Originally Posted by tipsygypsy

こんにちわ　nice meeting you

本当に日本人ですか？

[tipsygypsy]

Originally Posted by MMM

本当に日本人ですか？

　　　　生粋の日本人ですw

[masaegu]

「こんにちわ」なんて書くからだよ。

[tipsygypsy]

Originally Posted by masaegu

「こんにちわ」なんて書くからだよ。

あそっか！　俺も日本語の勉強したほ～がええかもなw

[jesselt]

サクニナさんをからかうつもりか？

[MMM]

Originally Posted by masaegu

「こんにちわ」なんて書くからだよ。

Masaeguさん、日本人の指はその「は」はWとAを押すわけで すか？