JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
phishn37's Avatar
phishn37 (Offline)
Time to fly ~ !
 
Posts: 195
Join Date: Nov 2007
Location: USA
The Lucky Star Dub ~ ! - 02-21-2008, 11:43 PM

So, here it is, the official trailer with dubbed voices:

YouTube - Lucky Star - Official Dub Trailer (02/2008)

Personally, I'm pretty okay with it ~ ! Kagami is the only one that doesn't fit so well... I actually kinda like Konata's voice! What do you guys think?


You've got to run like an antelope, out of control!

My JapanForum Family!
Imotou : criminalpanda
Oniisan : IonFortuna
Oniisan: Tuhin
Otouto: MarkDuff
Oniisan: Hisuwashi
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
hentailover92's Avatar
hentailover92 (Offline)
i am not a perv
 
Posts: 190
Join Date: Jan 2008
Location: who knows
Send a message via AIM to hentailover92
02-22-2008, 01:51 AM

well its okay for dubs though but i hate the way miyuki souds and how they pronounce tsukasa and luckystar T.T i will never watch the dub because as a japanese otaku i have my own principles to follow
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
shoujobeat's Avatar
shoujobeat (Offline)
Kiryu-sama's wife...
 
Posts: 178
Join Date: Nov 2007
Location: where ever Kiryu-sama is...
Send a message via MSN to shoujobeat
02-23-2008, 12:09 AM

Quote:
Originally Posted by hentailover92 View Post
well its okay for dubs though but i hate the way miyuki souds and how they pronounce tsukasa and luckystar T.T i will never watch the dub because as a japanese otaku i have my own principles to follow
I'm so happy it's going to be out in dvd**I can buy it!**but I'm going to be watching it in sub only, cause I already watch the first 3 episodes in sub. thank you for the link phishn37:marsmile:

I don't like the dub if I already heard the japanese, it too werid after


ViCe PrEz Of ThE ZeRo LuVeRs ClUb My JF Family ~+MeMbEr Of ThE vAmPiRe ClAn+~ **Owner of Zero-sama**
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
MageYuri387's Avatar
MageYuri387 (Offline)
Is Part Vampire
 
Posts: 78
Join Date: Dec 2007
Location: In the world of Stephenie Meyer's vampires
02-23-2008, 03:05 AM

Hmmm. How interesting. I'm glad they said manga the correct way. Instead of maaanga.

With anime like this, it's pretty hard finding good voice actors that resemble the characters, but Konata's voice is pretty good. I also liked Tsukasa's, but other than those two the others weren't as enjoyable. And when they said "lucky star" at the end, it didn't have the same affect on me than when I watched the Japanese version.


Never Take 'I love you', lightly.

Two minds, One Body
~Yuugi and Atemu~


A STEPHENIE MEYER FAN AND ANIME FAN
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
DragonShade's Avatar
DragonShade (Offline)
美魚さんは白鳥な�
 
Posts: 350
Join Date: Jul 2007
02-23-2008, 07:07 AM

THe major problem is Konata's voice..
Where does the slumpy attitude of her go..
She should sound lazy and without passion in her voice XXXXD


白鳥は哀しからずや、空の青、うみのあをにも、染まず ただよふ。 
美魚さんは白鳥、僕は青、ぼくらは交わらない

My Anime List

Chara Listing XD
Reply With Quote
(#6 (permalink))
Old
Odin's Avatar
Odin (Offline)
Lord of the Æsir
 
Posts: 270
Join Date: Feb 2008
Location: Midgard
Send a message via ICQ to Odin Send a message via AIM to Odin Send a message via MSN to Odin Send a message via Yahoo to Odin Send a message via Skype™ to Odin
02-23-2008, 08:21 AM

This trailer did not excite me, Lucky☆Star is one of my favorites. I just can't get my head around the characters in this anime having a different voice. That hasn't bothered me much when other animes have English dubs, but it does here. I want to like it but something felt off. Sorry I can't explain it any better than that.

I hold off on my final opinion until I see a full episode with the dub.



The Honored of Valhöll are: Acidreptile: my spiritual brother, smilexfreak7: milaya moya sestra Tsuzuki: my dark goddess,
=Kanji: the eternal wanderer, Zenit: future world conquer, Michieru: self proclaimed mastermind of genius
and the rest of my family in the
~+VaMpiRe ClAn+~

Reply With Quote
(#7 (permalink))
Old
kireikoori's Avatar
kireikoori (Offline)
Haplogroup N(Y-DNA)
 
Posts: 218
Join Date: Jun 2007
Location: The Celestial Ocean
02-23-2008, 08:49 AM

Lucky Star English Dub Is Fail. Odin Has Spoken.



Q: Who cares what other people think?!?!
A: Japanese people do.
Reply With Quote
(#8 (permalink))
Old
hentailover92's Avatar
hentailover92 (Offline)
i am not a perv
 
Posts: 190
Join Date: Jan 2008
Location: who knows
Send a message via AIM to hentailover92
02-23-2008, 08:23 PM

i know it is super faliure it is a major faliure fail fail fail
Reply With Quote
(#9 (permalink))
Old
odonata's Avatar
odonata (Offline)
Roboto
 
Posts: 205
Join Date: Nov 2007
Location: London
02-24-2008, 01:49 AM

I notice the opening song is still the J version as I guess this would be a hard one to dub.
The first time I saw this anime the opening was sooooo cute I had to watch the content, I still dont get what is up with the lucky show but it makes me laugh alot.

I am a firm sub and no dub fan. I really hate most of the english voice parts as they do not carry across most of the original feel.


Super Roboto Jutsu Powah - Dynamic Servo Death Crush *NeeP*
Reply With Quote
(#10 (permalink))
Old
reptilesandsamurai's Avatar
reptilesandsamurai (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 183
Join Date: Jul 2007
Location: Florida
02-24-2008, 02:03 AM



Reptiles have silly grins
Dark eyes--shiny teeth--some have fins
Samurai they smile never
Serious--pretty swords--very clever
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6