|
|
|
|||
|
|||
|
10-31-2008, 12:01 PM
Quote:
Sono 9 anni che non lavoro in Giappone, pauraaaaa. Perché è più vigoroso e stretto in confronto a lavorare in Italia... Va bene. Comunque devo farlo prima o poi. giusto? In bocca al lupo con il lavoro ^^ Non ti preoccupare, vedrai che ti ci abituerai... Comunque effettivamente qui in Italia non abbiamo margini molto stretti per il lavoro XD Quote:
aaaaaaaa però sento davvero la pace nel mio cuore.... fuuuu così potrò comprare le cose a mia figlia....sono contenta. Anche se mi devo svegliare un po' prima del solito e devo chiedere un aiuto ai miei o alle altre persone per organizzare chi va a prendere mia figlia. ma provo a fare il meglio possibile chuchu. Sì, molte ditte si vantano di essere le prime, seconde o terze leader di qualche settore anche se molte volte neanche si sono mai sentite nominare XD è capitato anche a me qualche volta. Beh, lavorare dà una certa sicurezza, per questo aiuta a stare bene, inoltre è logico che tu debba chiedere una mano agli altri, da sola non puoi fare tutto ^^ In bocca al lupo ^^ And I think of the sadness when I'm dreaming of leaving the pain, I don't get all that madness, and it drives me insane 
|
|
|
|||
|
|||
|
11-12-2008, 02:37 PM
ooo finalmente potevo venire qui.
Come stai? Appena cominciato a lavorare, mia figlia si ammara... ma qui ci sono miei genitoli che mi aiutano. Vengono da noi e Io la lascio con loro e vado a lavorare. Non potevo fare così bene a Firenze. Devo ringraziare tanto ai miei. Cosa facevi questi giorni? In Giappone è freddino, nuvoloso, ha piovuto anche... aaa Yoshimi mi ha scritto che ha cominciato a lavorare da 1 mese e adesso ha trovato un'altro fulltime e cambierà lavoro anche fa trasloco. Vuole venire a vederci in Chiba!! Sono contenta.
|
|
|
|||
|
|||
|
11-14-2008, 10:41 PM
Hisuwashi, your sentence is right ^^
I was thinking if add or not a translation in english for you, but I thought that would be better for you to try to read it in italian, so you may exercise a bit... If you find some difficulties or you have some question, feel free to ask me there or to send me a pm ^^ By the way, sorry if I made some mistake with my english ^^'' Quote:
Come stai? Appena cominciato a lavorare, mia figlia si ammala... ma qui ci sono i miei genitori che mi aiutano. Vengono da noi e io la lascio con loro e vado a lavorare. Non potevo farlo(?) a Firenze. Devo ringraziare tanto i miei. Immagino abbia avuto da fare: Non ti preoccupare, il forum lo controllo giornalmente e sapendo che hai difficoltà non ho fretta ^^ Posta pure quando puoi ^^ Ho messo quel ? tra parentesi perché non ho capito bene cosa intendessi... Non sono riuscito a trovare qualcosa che intendesse quello che volevi dire, pardon ^^'' Comunque sì, è buono avere qualcuno su cui fare affidamento... Comunque anche a Firenze avrai avuto qualcuno da cui farti aiutare, no? ^^ Quote:
Prima di tutto la mia collega, che doveva venire a sostituirmi, si è messa malata senza un preavviso sufficiente per trovarmi una sostituzione per la fine del mio turno, per cui ho dovuto aspettare (inizialmente un'ora di straordinari), poi, per colpa del tempo, le strade sono state totalmente bloccate e la mia sostituzione non è potuta arrivare, per cui sono dovuto rimanere per tutto quel tempo a lavoro (ho attaccato alle 7.00 AM ed ho staccato alle 20.00 PM)... Anche quando me ne sono andato la strada era ancora bloccata, infatti sono tornato a casa verso le 23.00/23.30 PM... Ero distrutto XD Per quanto riguarda il tempo, va a giornate, a volte fà caldo tanto da stare in maglietta, altre volte ti devi mettere una felpa per non sentire troppo freddo, inoltre giusto ieri, come detto prima, ha piovuto moltissimo... A Dragona ci sono stati alcuni cm di acqua e grandine piuttosto grande, il terreno vicino all'Ostiense (una strada di collegamento molto trafficata) ha franato e si procedeva lentissimi ed il Gran Raccordo Anulare era intasato... Un inferno. Poi ho visto una foto della Campania dove c'eran circa 30 cm di acqua. Bel tempo eh? XD Quote:
Sono contento per lei, purtroppo non l'ho più sentita da quella volta a Roma. Quando viene a trovarti salutala da parte mia ^^ And I think of the sadness when I'm dreaming of leaving the pain, I don't get all that madness, and it drives me insane
|
|
|
|||
|
|||
|
11-19-2008, 01:49 PM
Quote:
Si anche a Firenze, ma chiedevo alle mie amiche, certo con pagamento. Xchè X marito e i suoceri non erano disponibile... Era molto dura confronto di adesso. Quote:
Secondo me metà dell'Italiani non pensano degli altri. Anche se loro sono cristiani!! Pensano solo di se stessi, quindi non pensano la influenza di loro azione che quanto danno effetto negativo agli altri. Povero che sei stato---ti sei arrabiato tanto? Quote:
Altra cosa, Comune ha preso la mia figlia x materna da Dicembre! Finamente!!  Dicendo che ho trovato lavoro sicchè sono salita priorità più alta. Ma--- l'altro giorno ho scritto "claim" per loro regola per la entrata di materna. Mi ha chiesto che se cancellavo questo claim ( Xchè loro pensano che lei è già entrata da Dicembre....ma siamo ancora metà Novembre!!). Ho detto di no, spiegando non mi sembrava giusto quello che hanno fatto e non ero contenta, vorreì che migliorasse la situazione. Dicono che stanno facendo giusto per tutti, ma non lo è. Certo che ci vuole la regola, ma devono avere toleranza per il caso non è comune. non pensi?
|
|
|
||||
|
||||
|
11-21-2008, 11:13 PM
Quote:
Italian it's a bit more hard even if sometimes I give myself some time to learn some its of the language 
|
|
|
||||
|
||||
|
11-21-2008, 11:50 PM
Hey, I speak spanish and italian, I'm from Argentina (living in Spain) but I grew up in Italy, I was living in Milano^^.. and now I'm learning japanese so if you want.. I can help you keeping english and italian (also with spanish if you want)^^
|
|
|
|||
|
|||
|
11-22-2008, 10:45 PM
For Hidetsugu and isisbathory, welcome ^^
If you desire you may partecipate in the conversation, if you can't get some sentence or word don't hesitate to ask to me, I'll do my best to try to help you out ^^ By the way, if there are some errors I'm sorry, my english is far from the perfection ^^'' Quote:
Perché mio marito e i suoceri non erano disponibili... Era molto dura in confronto ad adesso. Immagino, adesso deve essere veramente più semplice, sono contento per te ^^ Comunque se le tue amiche ti aiutavano in cambio di un pagamento non erano poi tanto amiche... A me è capitato a volte di sentire di gente, soprattutto da mia madre, che doveva affidare i figli a qualcuno, ma non mi pare abbiano mai chiesto un pagamento (una volta è anche capitato a noi). Quote:
Secondo me metà degli italiani non pensa agli altri. Anche se sono cristiani! Pensano solo a se stessi, quindi non pensano che le loro azioni portino effetti negativi agli altri. Povero che sei stato---ti sei arrabbiato tanto? Sì, mi sono arrabbiato parecchio, tanto che pensavo se mai mi fosse capitata per le mani le avrei dato io una motivazione per non venire al lavoro. Per un mese. Comunque ormai la rabbia è piuttosto sbollentata, per cui amen, ormai è andata. Ovviamente si può scordare una qualsiasi forma di collaborazione da parte mia d'ora innanzi. Comunque il fatto degli italiani, non sono solo loro, purtroppo è una cosa che fanno ovunque, stavolta è toccato a me, ma capita a un sacco di gente ogni giorno... Quote:
Dicendo che ho trovato lavoro sono salita di priorità. Ma l'altro giorno ho scritto la richiesta (claim) per l'iscrizione alla scuola materna. Mi hanno chiesto di annullare la richiesta (perché loro pensano che lei sia già entrata da Dicembre....ma siamo ancora a metà Novembre!!). Ho detto di no, spiegando che non mi sembrava giusto quello che stavano facendo e non ero contenta, vorrei che migliorasse la situazione. Dicono che stanno facendo il giusto per tutti, ma non lo è. Certo che ci vuole la regola, ma devono avere tolleranza in un caso non comune. Non pensi? Magari hanno capito che lei è già entrata dal Dicembre 2007, forse per questo stanno facendo problemi... Per la questione della tolleranza, hai ragione, ma considera l'altro lato della medaglia: Più tolleranza nelle regole e si finisce come in Italia, dove tutti hanno tutto, perché si fà sempre uno strappo alla regola, perché i casi non sono mai comuni (tanto per tornare al discorso della gente che non pensa agli altri). Comunque spero che capiscano la situazione e facciano iscrivere tua figlia ^^ Cerca di avere pazienza, molte volte il tempo sistema tutto. And I think of the sadness when I'm dreaming of leaving the pain, I don't get all that madness, and it drives me insane
|
|
|
|||
|
|||
|
11-26-2008, 02:00 PM
Quote:
Recently I begun to work in the dentist field... is a belgium origine company so sometimes I need to use English but I don't know their terms for nothing lol....but something exciting. where r u in UK?
|
 |
| Thread Tools | |
|
|
