english/spanish

[Crani]

Oh ya the country loves them, too much in my opinion... But I don't...

[Rose]

Also the word "coger" which i think it's pretty common in Spain is used to describe sexual acts.

"me cogi a esa coña" - "I had sex with that girl"

It's a vulgar way of saying it

[kenmei]

Originally Posted by Rose

Not so much the pronuciation but the use of certain words. "Joder" here usually refers to a sexual act, while "coño" is our way of saying "fuck".

no jodas my nicaraguan friend always tells me XD

mexican spanish doesn't say that though

[0Kurisu0]

when my mother were in mexico, first thing he said was "donde podemos coger el autobus?" .... and... well, you can imagine the reaction xD
I think the correct way to say it is "agarrar el camion", isn't it?

Spain's spanish is quite different òó

[kenmei]

Originally Posted by 0Kurisu0

when my mother were in mexico, first thing he said was "donde podemos coger el autobus?" .... and... well, you can imagine the reaction xD
I think the correct way to say it is "agarrar el camion", isn't it?

Spain's spanish is quite different òó

hahahah

donde esta el pinche autobus a la gran puta

[reihiino]

Originally Posted by kenmei

i know, i thought your country was in love with cristiano and your national diving team.

i know i am...

Cristiano es muy sexy...

[ELENITA]

hi!!!
I am Spanish,if you want to learn some expresions or the language,ask me I like helping people
byeee

[Suki]

Originally Posted by Crani

What's the problem with being European and not liking football? Not every european as to like it

...

Originally Posted by Rose

Not so much the pronuciation but the use of certain words. "Joder" here usually refers to a sexual act, while "coño" is our way of saying "fuck".

Originally Posted by Rose

Also the word "coger" which i think it's pretty common in Spain is used to describe sexual acts.

"me cogi a esa coña" - "I had sex with that girl"

lol

¿Y se dice 'coña' para decir mujer o chica? Eso tampoco lo había oído nunca o.Ô

It's funny cause here 'coger' has no sexual connotation at all, just grab/take.

Joder can also be used as a verb (fuck) but it's usually just an expression of annoyance. We have another common word for that but I'd rather not have to type it here >.<

[clairebear]

Originally Posted by Crani

But it is, everytime I watch 22 men running after a ball for 90 minutes, I fill that I just wasted 90 minutes of my life I will never get back...

Sooo true. >_<

[Aniki]

Originally Posted by clairebear

Sooo true. >_<

Of all the people here I thought youll be the one who understands that football isn't just 90 min. of running