JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
kyorochan's Avatar
kyorochan (Offline)
JF Regular
 
Posts: 51
Join Date: Feb 2009
Location: The United States
Please help me to check my English sentences. - 04-13-2009, 04:50 PM

Hello.
I am writing an research paper for my English class.
My title is Foorborne and Food allergy
My professor told me to do 3 assignments before I submit my final paper.
1. one paraphrase
2. one direct quote
3. one summary

I tried to write these 3, but I do not have a confidence that I have correct English grammar.

Could you please look at my English sentences?
If you don't mind, could you please rewrite in correct grammar if you find mistakes?

Thank you very much!!

1. one paraphrase

City and health departments are controlling all foods at restaurants by HCPP plan, but this plan is not tested to exist to prevent the foodborne (Lewis 9).

2. one quote

According to Sodhi’s study, “when both parents have allergies, there is a 67% chance that the children will also have them” (66).

3. one summary

It's better to try not to take the food and the drink which were polluted by the harmful substance to protect us against foodborne.


Thank you!
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
kMal's Avatar
kMal (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 175
Join Date: Apr 2009
Location: The Netherlands
Send a message via Skype™ to kMal
04-13-2009, 05:43 PM

It is A research and not AN research. Just so you know .

I've edited the sentences in a way that I would want to present them. I hope it helps!

1. one paraphrase (EDITED)

City and health departments are investigating all foods at restaurants by the HCPP plan to prevent (the) foodborne (disease from spreading), but this plan has not yet been tested (Lewis 9).

2. one quote

According to Sodhi’s study; “When both parents have allergies, there is a 67% chance that the children will also have them” (66).

3. one summary

It's better to try not to consume the foods and the drinks, which were polluted by the harmful substance, to protect us against foodborne.


Thank you! - NO PROBLEM!


music reflects the soul of the man

Last edited by kMal : 04-13-2009 at 05:50 PM. Reason: minor adjustment
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
kyorochan's Avatar
kyorochan (Offline)
JF Regular
 
Posts: 51
Join Date: Feb 2009
Location: The United States
04-13-2009, 09:06 PM

Thank you so much, Kmal !!!!
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
kMal's Avatar
kMal (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 175
Join Date: Apr 2009
Location: The Netherlands
Send a message via Skype™ to kMal
04-13-2009, 10:24 PM

no problem! maybe you can help me out with my japanese? would it be OK if I'd PM you?


music reflects the soul of the man
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
Troo (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 240
Join Date: Dec 2008
Location: UK
04-17-2009, 12:56 PM

Hang on, I have to correct the below, sorry.

If it helps, I'm a freelance writer, my primary language is English, and I've written technical documents (among other texts) for several years.

Quote:
Originally Posted by kMal View Post
3. one summary

It's better avoid consumption of food or drink polluted by the harmful substance to protect us against foodborne (disease / illness. "foodborne" is a preposition and requires following with its object) .


A Troo with a View - Travel blog, Troo style.
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6