JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#1 (permalink))
Old
Kasomi's Avatar
Kasomi (Offline)
Languages Addict
 
Posts: 91
Join Date: Oct 2007
Location: Canada
Send a message via MSN to Kasomi
Talking Want to learn French? - 10-15-2007, 08:02 PM

Hi! For anybody that wants to learn French, I'm willing to teach my mother tongue to you all! My English may be a little awkward, but it will improve with time. It isn't an easy language to learn, but is Japanese that easy at first look? I didn't think so myself, so just come and try!

Volunteers?




僕は静かな見物人なんだよ。
すべてを見て、聞いているよ。

Sème le vent, récolte la tempête;
Sème le bonheur, tu récolteras l'amour.
Reply With Quote
(#2 (permalink))
Old
noodle's Avatar
noodle (Offline)
Wo zhi dao ni ai wo
 
Posts: 1,418
Join Date: Apr 2007
Location: Paris/London/Algiers
10-15-2007, 08:19 PM

Salut,

Apparemment beacoup de gens ici parle le francais deja. Vous etes de Quebec?
Bon, Je vous souhaite bonne chance avec ca, j'espere que les gens vont repondre. A+
Reply With Quote
(#3 (permalink))
Old
Kasomi's Avatar
Kasomi (Offline)
Languages Addict
 
Posts: 91
Join Date: Oct 2007
Location: Canada
Send a message via MSN to Kasomi
10-15-2007, 08:52 PM

Peut-être, mais parler un peu, c'est pas parler beaucoup, et donc, on a toujours besoin de s'améliorer^^ Et puis il y a beaucoup de gens qui ne le parle pas, aussi^^ Merci beaucoup^^
Je suis du Québec, mais pas de la ville. Je suis plus au Sud, près de l'Ontario.




僕は静かな見物人なんだよ。
すべてを見て、聞いているよ。

Sème le vent, récolte la tempête;
Sème le bonheur, tu récolteras l'amour.
Reply With Quote
(#4 (permalink))
Old
QuoyaNatsume's Avatar
QuoyaNatsume (Offline)
<==========="Gimm e Sugar"
 
Posts: 888
Join Date: Aug 2007
Location: Trusts' No-One USA!!!!!!
Send a message via MSN to QuoyaNatsume
10-15-2007, 09:36 PM

Je ne parle pas Francais tres bien donc pouvoir vous aider moi?? And how do you get those little accent marks over the letters??


MOM-Yuri Yurir-IonFortuna
Stalker To-Excessum GirlFriend to-TheUnknown
Crazy Brother-Narutocrazy101
Big Brother-SeeD
Gatekeeper-animedude3 -Tasty Cream Pie To-Diru0gaze
Son-Thunda Talkative romantic brother-Powermad147
Auntie-tiki808 Auntie to-Eiri& ML
Kittie w/ Wings-Hoshichan 'ly Camera Vixen- Pjok
+~Member of the Tenjho Tenge Clan
Member-Maya Natsume+~
Member of the THE PERVY CLUB!!
~+MeMbEr Of ThE VaMpIrE cLaN+~
Reply With Quote
(#5 (permalink))
Old
Kasomi's Avatar
Kasomi (Offline)
Languages Addict
 
Posts: 91
Join Date: Oct 2007
Location: Canada
Send a message via MSN to Kasomi
10-15-2007, 10:02 PM

Quote:
Originally Posted by QuoyaNatsume View Post
Je ne parle pas Francais tres bien donc pouvoir vous aider moi?? And how do you get those little accent marks over the letters??
The accents can be put only if you shift your keyboard into French keyboard instead of English keyboard. To do so, click on your language bar at the bottom of your screen and go to "preferences" (I think it is actually the good translation).

And yes, I'd be glad to help you getting better in French^^
First, "donc pouvoir vous aider moi" should be "vous pouvez (pouvoir) m'(moi)aider?"
"Vous" is the subject, and as in english, the subject comes before the principal verb, which comes right after, "pouvoir". Then the rest is a complement of the verb, but not in the same order as in English this time.

The beginning of your sentence was right^^ It isn't that bad you see^^

Oui, je peux vous aider! Yes I can help you!




僕は静かな見物人なんだよ。
すべてを見て、聞いているよ。

Sème le vent, récolte la tempête;
Sème le bonheur, tu récolteras l'amour.

Last edited by Kasomi : 10-16-2007 at 12:12 AM.
Reply With Quote
(#6 (permalink))
Old
noodle's Avatar
noodle (Offline)
Wo zhi dao ni ai wo
 
Posts: 1,418
Join Date: Apr 2007
Location: Paris/London/Algiers
10-19-2007, 10:09 AM

you don't need a french keyboard to do the accents... if you don't wanna change your keyboard to AZERTY, then go to this website and you can find shortcuts on how to use them

Accent Marks - Desktop Publishing - Printable Chart
Reply With Quote
(#7 (permalink))
Old
Lien's Avatar
Lien (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 146
Join Date: Aug 2007
Location: Belgium
Send a message via MSN to Lien
10-19-2007, 11:15 AM

I live in Belgium and French is our second language so we learn it in school. You're lucky to live in Canada, it's bautyfull there, my dad immigrated to British Columbia, but i still live with my mom in Belgium


Reply With Quote
(#8 (permalink))
Old
Kasomi's Avatar
Kasomi (Offline)
Languages Addict
 
Posts: 91
Join Date: Oct 2007
Location: Canada
Send a message via MSN to Kasomi
10-19-2007, 12:32 PM

Hey Noodle, thanks for the link, I didn't know it. It could help those who have problems with the accents.

And as for you, Lien, is Belgium nice? I'd like to go, sometimes^^ I knew that French was spoken in belgium, but didn't know it was as second language... Are you good in French?




僕は静かな見物人なんだよ。
すべてを見て、聞いているよ。

Sème le vent, récolte la tempête;
Sème le bonheur, tu récolteras l'amour.
Reply With Quote
(#9 (permalink))
Old
Lien's Avatar
Lien (Offline)
JF Old Timer
 
Posts: 146
Join Date: Aug 2007
Location: Belgium
Send a message via MSN to Lien
10-19-2007, 01:54 PM

No i'm not that good in French Well we have a third language 2 : German but it's isn't much spoken her, only the eastern part of Belgium close to Germany speaks german


Reply With Quote
(#10 (permalink))
Old
QuoyaNatsume's Avatar
QuoyaNatsume (Offline)
<==========="Gimm e Sugar"
 
Posts: 888
Join Date: Aug 2007
Location: Trusts' No-One USA!!!!!!
Send a message via MSN to QuoyaNatsume
10-19-2007, 02:55 PM

Quote:
Originally Posted by Kasomi View Post
The accents can be put only if you shift your keyboard into French keyboard instead of English keyboard. To do so, click on your language bar at the bottom of your screen and go to "preferences" (I think it is actually the good translation).

And yes, I'd be glad to help you getting better in French^^
First, "donc pouvoir vous aider moi" should be "vous pouvez (pouvoir) m'(moi)aider?"
"Vous" is the subject, and as in english, the subject comes before the principal verb, which comes right after, "pouvoir". Then the rest is a complement of the verb, but not in the same order as in English this time.

The beginning of your sentence was right^^ It isn't that bad you see^^

Oui, je peux vous aider! Yes I can help you!
Merci!
Okay so maybe you should give me a sentence, and I'll see if I can translate it in the correct form.


MOM-Yuri Yurir-IonFortuna
Stalker To-Excessum GirlFriend to-TheUnknown
Crazy Brother-Narutocrazy101
Big Brother-SeeD
Gatekeeper-animedude3 -Tasty Cream Pie To-Diru0gaze
Son-Thunda Talkative romantic brother-Powermad147
Auntie-tiki808 Auntie to-Eiri& ML
Kittie w/ Wings-Hoshichan 'ly Camera Vixen- Pjok
+~Member of the Tenjho Tenge Clan
Member-Maya Natsume+~
Member of the THE PERVY CLUB!!
~+MeMbEr Of ThE VaMpIrE cLaN+~
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6