JapanForum.com  


Reply
 
LinkBack Thread Tools
(#71 (permalink))
Old
noodle's Avatar
noodle (Offline)
Wo zhi dao ni ai wo
 
Posts: 1,418
Join Date: Apr 2007
Location: Paris/London/Algiers
05-21-2008, 09:29 PM

Quote:
Originally Posted by MissMisa View Post
I've just asked my friends, one said A and one said B :S I say D though.
one said B???????????????? what the???... In english, british english anyway, as far as I know, it can either be C or D... I've never heard it being A or B... DEFINATELY not B anyway!
Reply With Quote
(#72 (permalink))
Old
Slykaz1's Avatar
Slykaz1 (Offline)
Tengoku!
 
Posts: 762
Join Date: Oct 2007
Location: shhh....it's a secret~
Send a message via MSN to Slykaz1 Send a message via Yahoo to Slykaz1
05-21-2008, 09:30 PM

I thought the answer was of.....

The hotel's bedding is made only _______ the finest cottons and linens.

I think this is how it works.....

The hotel's bedding is made only of the finest cottons and linens.

otherwise it'd be....

The hotel's bedding is made with the finest cottons and linens.



Property of Eiri & Pexster
Virtual Boyfriend...Hyakushi in *Indian suit*

Eiri - 41 : Rojjin -43 : Sly - 121 : Yuna7780 - 57 : reihino - 14 : Crani - 22 : Ramones1976 - 0 : AnimeBaby112 - 3 : Arikado - 1 : KikiBunny23 - 3 : Pexter -0
Reply With Quote
(#73 (permalink))
Old
LAKKO's Avatar
LAKKO (Offline)
JF
 
Posts: 30
Join Date: May 2008
Location: Reykjavik
Send a message via MSN to LAKKO Send a message via Skype™ to LAKKO
05-21-2008, 09:37 PM

Quote:
Originally Posted by noodle View Post
That's fine... but can you explain it?
Because it is !!! There is no reason it's just like that ! These are just things you have to memorize and soon enough you'll get a feeling for it !


Japan 2012
Reply With Quote
(#74 (permalink))
Old
MissMisa's Avatar
MissMisa (Offline)
Fashion, Games + Art Mod.
 
Posts: 2,466
Join Date: Mar 2008
05-21-2008, 09:38 PM

Quote:
Originally Posted by noodle View Post
one said B???????????????? what the???... In english, british english anyway, as far as I know, it can either be C or D... I've never heard it being A or B... DEFINATELY not B anyway!
I think it depends on the context really.

A is like saying, it is made of the cotton and linen material.

B sounds wrong >.<

C sounds like it is saying, it is made with cotton and linen but it may not be just those materials.

D sounds like, it is made from these materials [ so those are the raw materials. ]

It's kinda confusing and very similar but that's the way I see it if that makes any sense at all.
Reply With Quote
(#75 (permalink))
Old
TalnSG's Avatar
TalnSG (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,330
Join Date: Apr 2008
Location: Texas
Send a message via ICQ to TalnSG
05-21-2008, 09:41 PM

Quote:
Originally Posted by noodle View Post
I wish it was just the spelling Here is a question that I got wrong because apparently in American, what I wrote was wrong

The hotel's bedding is made only _______ the finest cottons and linens.

A. of
B. in
C. with
D. from


I wrote D... but she said, in american, it's A Maybe someone can explain that to me
Noodle,
I don't belive this is British vs. Amercian English question. In American english I can assure you that (A) and (D) would be proper usage. And from was limited recollection I have of my Brit schooling it would be the same.

Commonly, most Americans would choose (A). However (D) would be possibly more formal and would more clearly indicate the composition of the fabrics used to manufacture hotel bedding was only cotton and linen, where (A) does not exclude the inclusion of other fabrics. (C) is technically correct but somewhat awkward usage and therefore a wrong answer, along with (B).


Only an open mind and open heart can be filled with life.
*********************
Find your voice; silence will not protect you.
Reply With Quote
(#76 (permalink))
Old
noodle's Avatar
noodle (Offline)
Wo zhi dao ni ai wo
 
Posts: 1,418
Join Date: Apr 2007
Location: Paris/London/Algiers
05-21-2008, 09:41 PM

Quote:
Originally Posted by LAKKO View Post
Because it is !!! There is no reason it's just like that ! These are just things you have to memorize and soon enough you'll get a feeling for it !
lol, unfortunately it's not something you just memorise... This question was the Grammar section of the exam, so there is actually a RULE...

btw, try searching for "made only of the finese" on google... you won't find it... but if you search for "from" or "with", it definately exists...

Quote:
Originally Posted by TalnSG View Post
Noodle,
I don't belive this is British vs. Amercian English question. In American english I can assure you that (A) and (D) would be proper usage. And from was limited recollection I have of my Brit schooling it would be the same.

Commonly, most Americans would choose (A). However (D) would be possibly more formal and would more clearly indicate the composition of the fabrics used to manufacture hotel bedding was only cotton and linen, where (A) does not exclude the inclusion of other fabrics. (C) is technically correct but somewhat awkward usage and therefore a wrong answer, along with (B).
Apparently it is British vs American... According to the english teacher at uni anyway. You see, from all the english friends I've asked (some of which are actually studying English language at top british universities), none have said A or B. The majority have said D, and one or two have said C... Wheras, when I ask American friends, the majority say A...

Maybe you're right, but I find it strange that Americans say A and British say D...

Last edited by noodle : 05-21-2008 at 09:46 PM.
Reply With Quote
(#77 (permalink))
Old
MissMisa's Avatar
MissMisa (Offline)
Fashion, Games + Art Mod.
 
Posts: 2,466
Join Date: Mar 2008
05-21-2008, 09:47 PM

Quote:
Originally Posted by noodle View Post
lol, unfortunately it's not something you just memorise... This question was the Grammar section of the exam, so there is actually a RULE...

btw, try searching for "made only of the finese" on google... you won't find it... but if you search for "from" or "with", it definately exists...
Yeah, 'from' sounded like the best bet to me. To make the 'of' better in the original sentance, 'out of' would have probably more appropriate if you want to be formal about it. Still, it sounds weird. Hmm.

Actually I think it's like this. If you're going to say 'of' it would be better like this:

Made out of only the finest...

And 'from' would be:

Made only from the finest...

Or

Made from only the finest...

Now I have well and truly confused myself

Last edited by MissMisa : 05-21-2008 at 09:50 PM.
Reply With Quote
(#78 (permalink))
Old
TalnSG's Avatar
TalnSG (Offline)
Busier Than Shinjuku Station
 
Posts: 1,330
Join Date: Apr 2008
Location: Texas
Send a message via ICQ to TalnSG
05-21-2008, 09:53 PM

Quote:
Originally Posted by noodle View Post
You see, from all the english friends I've asked (some of which are actually studying English language at top british universities), none have said A or B. The majority have said D, and one or two have said C... Wheras, when I ask American friends, the majority say A...

Maybe you're right, but I find it strange that Americans say A and British say D...
What is the educational background of the American friends? (D) is proper, formal ,American english, the study of which in our schools has declined steadily over the past few decades along with the rise in journalist verbage. The average person in the U.S. under in the 40 usually speaks common verbage, not formal.


Only an open mind and open heart can be filled with life.
*********************
Find your voice; silence will not protect you.
Reply With Quote
(#79 (permalink))
Old
Necoia (Offline)
New to JF
 
Posts: 4
Join Date: May 2008
05-21-2008, 09:54 PM

Made from is often used to describe manufacturing processes (ex. shirt is made from 100% cotton)

Made of emphasises the inherent material or qualities of something, and has a meaning similar to 'composed of' (ex. a ship floats although it is made of heavy metal).

Good enough?
Reply With Quote
(#80 (permalink))
Old
MissMisa's Avatar
MissMisa (Offline)
Fashion, Games + Art Mod.
 
Posts: 2,466
Join Date: Mar 2008
05-21-2008, 09:55 PM

Quote:
Originally Posted by Necoia View Post
Made from is often used to describe manufacturing processes (ex. shirt is made from 100% cotton)

Made of emphasises the inherent material or qualities of something, and has a meaning similar to 'composed of' (ex. a ship floats although it is made of heavy metal).

Good enough?
That's basically what I was trying to say, but put in a better fashion than what I said >.<
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On




Copyright 2003-2006 Virtual Japan.
SEO by vBSEO 3.0.0 RC6