|
||||
05-26-2008, 03:05 AM
FACT: FALSE!!! i know some one that learned japanese from anime...
|
|
||||
05-26-2008, 03:09 AM
Quote:
ive been studying japanese language for a year now, and started doing so when i got transferred here in japan. im an anime fan since i was young and so i can relate with this topic. yes, you WONT learn REAL japanese from anime, jdrama and manga. the reason is already stated by the topic starter. japanese always tend to use polite language, aka TEINEI Go. those form of verbs ending in -masu, -desu. they even have words that express extreme humbleness and politeness like irrasshaimase, itadakimasu etc. wherein in anime you will often here the plain verbs, plain unpolite words. so if you learn those words, and try to apply it here in japan, unless the one your talking to is close or intimate to u, you will be marked as impolite. and unless you know how to conjugate verbs like from "taberu na!" to making it polite like "tabenaide kudasai".. unless you know how to manipulate those verbs, you will learn unpolite japanese which will mark u as a rude foreigner. and yeah, youll only get to learn words, but not the real grammar. smetimes the translation is not the actual meaning of the sentence. its not always direct, thus misleading many people. my 2 / 3 cents. |
|
||||
05-26-2008, 03:12 AM
Quote:
if thats from anime alone, then i can say thats impossible. since it will take u months if not years to learn nihongo by classes and books.. ive been here for a year now and i have friends here who have been here before me and i know how hard it is. but its fun to watch anime now cause i can now understand them smetimes without looking at the subtitles. |
|
||||
05-26-2008, 04:18 AM
Ugh.. Idiot otakus at my school think Death Note and InuYasha are the "keys" to the doors of Japanese language. =_= It makes the desire for me to move away from Texas that much more severe. >.<
The color of the sala flower reveals the truth that is... To flourish is to fall. The proud do not endure.
Heaven or Hell, Let's Rock! Like a passing dream on a night in Spring. The mighty fall at last, to be no more than dust before the wind. |
Thread Tools | |
|
|